Мир переводов

Рубрика «Мир переводов» посвящена обсуждению различных аспектов перевода и локализации текстов на разных языках. В ней можно найти статьи о современных подходах к переводу, анализе переводческих проектов, особенностях работы профессиональных переводчиков, а также интервью с экспертами в области перевода. Особое внимание уделяется культурным и языковым барьерам, которые необходимо преодолевать, а также новым технологиям и инструментам, которые помогают переводчикам в их работе. Рубрика также может включать обзоры литературы по переводу, рекомендации по обучению и развитию навыков перевода.

Руководство по различным типам материалов, используемых в гидроизоляции

от

Гидроизоляция — это процесс придания объекту или сооружению водонепроницаемости таким образом, чтобы оно оставалось относительно незатронутым водой или сопротивлялось проникновению воды при определенных условиях. Такие изделия могут использоваться во влажной среде или под водой на определенных глубинах. Водонепроницаемость часто относится к проникновению воды в жидком состоянии и, возможно, под давлением, тогда как влагостойкость относится к стойкости к … Читать далее

Потребности младенцев в питании – от рождения до 12 месяцев

от

Первый год жизни чрезвычайно важен как для ребенка, так и для родителей. Ребенок проходит множество стадий быстрого роста, осваивает ряд новых навыков и достигает множества важных рубежей в течение первого года жизни. При таком большом количестве событий важно, чтобы потребности младенцев в питании должным образом удовлетворялись в этот период. Для нового родителя кормление ребенка может быть сложной … Читать далее

Завтрак в постель: 5 шагов, чтобы приготовить его идеально

от

Приготовление чьего-либо завтрака в постель — настоящий жест любви. В дни отпуска и отдыха почему бы не побаловать себя немного? “Я разбужу тебя завтраком в постель, я принесу тебе кофе и поцелую в макушку”: так поет Джеймс Артур в своей романтической балладе «Скажи, что не отпустишь». Просыпаться утром и видеть любимого человека, который приготовил для … Читать далее

Как почистить обувь из черной сетки

от

Черные кроссовки являются элегантным дополнением ко многим нарядам, независимо от того, носите ли вы их повседневно или для занятий спортом. Хотя они не так подвержены загрязнению, как чистая белая обувь, на черной сетчатой обуви быстро появляются потертости и пятна. Знание того, как чистить обувь из черной сетки, важно для поддержания ее красивого вида. Черная обувь — обычный … Читать далее

Почему вашему бизнесу следует отключить электричество – И как это сделать

от

Изменение климата, выбросы углекислого газа и энергоэффективность – все это ключевые темы в Великобритании, и особенно для предприятий, где влияние будет наибольшим. В настоящее время в Великобритании поставлена цель сократить выбросы на 29% к концу следующего года, а к 2050 году — на 80%. Учитывая эти цели, как энергетические компании, так и крупный бизнес несут большую … Читать далее

Как удалить пищевые красители с рук

от

У всех нас в кухонном шкафу есть тюбики с искусственным пищевым красителем или гелевым пищевым красителем для окрашивания пасхальных яиц или придания ярких красок домашней глазури. К сожалению, краситель имеет тенденцию оседать на пальцах, а пятно от краски сложно удалить с кожи, особенно если вы не заметили его сразу. Мы собрали ряд советов, которые покажут вам, как … Читать далее

Отличный клиентский опыт и стандарты качества

от

Независимо от агента службы поддержки клиентов, который представляет ваш бизнес, уровень предоставляемой поддержки и стандарты качества должны быть неизменно хорошими. Чтобы убедиться, что это произойдет, не начинайте с самого начала. Это распространенная ошибка, которая может вызвать множество проблем. Вместо этого работайте в обратном направлении и обучайте своих сотрудников делать то же самое. Это гарантирует, что … Читать далее