Мир переводов

Рубрика «Мир переводов» посвящена обсуждению различных аспектов перевода и локализации текстов на разных языках. В ней можно найти статьи о современных подходах к переводу, анализе переводческих проектов, особенностях работы профессиональных переводчиков, а также интервью с экспертами в области перевода. Особое внимание уделяется культурным и языковым барьерам, которые необходимо преодолевать, а также новым технологиям и инструментам, которые помогают переводчикам в их работе. Рубрика также может включать обзоры литературы по переводу, рекомендации по обучению и развитию навыков перевода.

Разрешение коммерческих споров из вашей приемной

от

Пандемия коронавируса оказывает значительное влияние на личную и профессиональную жизнь людей по всему миру. В таком нестабильном экономическом климате альтернативное разрешение споров (ADR) чрезвычайно важно; оно обеспечивает возможность плавного, быстрого и эффективного разрешения коммерческого конфликта вне зачастую дорогостоящего и длительного судебного процесса. Стефани Ривз и Тед Пауэлл из национальной юридической фирмы Irwin Mitchell объясняют, что … Читать далее

Советы по планированию отличного группового тура в Галвестон

от

Начните планировать заранее Как штат, Техас довольно большой. Это означает, что когда вы едете в Галвестон из большинства городов штата, вам потребуется до 5 часов, и это даже без учета пробок, которые неизбежны. От Хьюстона до Галвестона около часа езды, и почти невозможно избежать проезда через большинство городов по пути в Галвестон. Если вы никогда … Читать далее

Торт Rainbow Nerds

от

«Радужные ботаники» — это яркий и красочный способ украсить любой торт, но их также можно использовать для украшения торта на день рождения или по особому случаю. Разноцветные точки можно дополнить радужными полосками, так что даже если вы не уверены в украшении, вы сможете приготовить привлекательный торт, который произведет впечатление на вашу семью и друзей. Ингредиенты: … Читать далее

10 лучших хорватских городов для посещения на Адриатическом море

от

Хорватия может похвастаться одними из самых очаровательных прибрежных городов Европы, которые наверняка оставят неизгладимый след в ваших воспоминаниях. Прибрежные города Хорватии предлагают идеальное сочетание истории, культуры и природной красоты. От средневекового города-крепости Дубровника до Сплита с архитектурой в венецианском стиле — здесь найдется что-то по вкусу каждому. Кроме того, в стране насчитывается более 1000 островов, что означает … Читать далее

Откройте для себя 6 удивительных способов использования картофельных очистков и ломтиков в саду, которые наверняка поразят вас воображение

от

Большинство людей думают о картофельных очистках и ломтиках просто как о кухонных отходах. Однако они могут стать удивительным и бесценным приобретением для садоводов. Вот шесть неожиданных способов использования картофельных очистков и ломтиков на огороде, которые поразят вас своей эффективностью: 1. Натуральная закваска из семян Знаете ли вы, что картофель можно использовать как закваску для семян? В следующий раз, когда … Читать далее

10 Лучших идей по окрашиванию седых волос

от

Добиться седины не всегда легко – если только она не приходит к вам естественным путем. Есть ли у вас естественные оттенки седины или вы до смерти хотели попробовать этот образ, правильный серебристый оттенок выделит вас из толпы. Серый — цвет мудрости, элегантности и класса. Вот наши любимые способы носить этот образ. 1. Этот образ представляет собой современный взгляд … Читать далее

Варианты столешниц с низкими эксплуатационными расходами: какую столешницу проще всего обслуживать

от

Когда дело доходит до кухонных столешниц, мы все ищем стильный и функциональный вариант. Еще одним важным фактором, по которому мы оцениваем столешницы, является то, насколько легко их обслуживать. Если вы тоже ищете простые в обслуживании варианты, то вы обратились по адресу. В этом руководстве мы рассмотрим некоторые из простых в обслуживании вариантов столешниц. Столешницы из … Читать далее