Мир переводов

Рубрика «Мир переводов» посвящена обсуждению различных аспектов перевода и локализации текстов на разных языках. В ней можно найти статьи о современных подходах к переводу, анализе переводческих проектов, особенностях работы профессиональных переводчиков, а также интервью с экспертами в области перевода. Особое внимание уделяется культурным и языковым барьерам, которые необходимо преодолевать, а также новым технологиям и инструментам, которые помогают переводчикам в их работе. Рубрика также может включать обзоры литературы по переводу, рекомендации по обучению и развитию навыков перевода.

Глазная мазь добавлена к отзыву глазных капель, связанных с опасными лекарственно-устойчивыми инфекциями

от

По данным Управления по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США (FDA), после более чем 50 зарегистрированных случаев устойчивых к антибиотикам инфекций международная компания Global Pharma Healthcare выпустила добровольный отзыв всех партий глазных капель, смазывающих искусственные слезы, из-за возможного загрязнения. Искусственные слезы распространялись двумя компаниями: EzriCare и Delsam Pharma. FDA и CDC рекомендуют врачам и пациентам прекратить … Читать далее

11 Вещей, которые вы должны знать перед тем, как сделать новую прическу

от

Новая прическа может по-настоящему преобразить вас. Независимо от того, переживаете ли вы расставание, хотите ли восстановить психическое здоровье или просто хотите все изменить, смена прически — отличный способ гарантировать, что она никогда не потускнеет. Конечно, первым шагом является поиск квалифицированного парикмахера, заслуживающего доверия. Подстричь волосы — это одно, а полностью изменить цвет — совсем другое. Обязательно просмотрите как … Читать далее

4 Идеи сервировки стола со вкусом — Стильное руководство по сервировке стола

от

Вы пригласили гостей в свой дом и хотите произвести на них впечатление? Правильная сервировка стола является абсолютно необходимой. Это не менее важно, независимо от того, принимаете ли вы членов семьи или друзей и коллег. Более того, декор тарелок может появиться не только во время Рождества, но и при непринужденной встрече. Это, несомненно, произведет большое впечатление … Читать далее

Важность точности при выпечке

от

Многие люди, которые хотят испечь, чувствуют, что у них просто не получается, и часто это происходит потому, что некоторые люди не любят отмерять ингредиенты. Если вы хотите стать пекарем и печь вкусные и аппетитные лакомства, главное — правильно подобрать размеры. Главное, что следует помнить, — это то, что выпечка — это наука. Таким образом, это … Читать далее

Вот 5 способов, которыми бизнес-тренер может помочь вам увеличить ваш бизнес

от

Бизнес-тренер — это человек с огромными знаниями и многолетним опытом управления компаниями. Если вы хотите начать новый бизнес, тогда вам нужно нанять бизнес-тренера. Он может подготовить маркетинговую стратегию для вашего нового бизнеса и он может помочь вам обучить ваших сотрудников. Вы даже можете нанять бизнес-тренера для вашего существующего бизнеса, и он поможет вам увеличить рентабельность … Читать далее

От мечты к реальности: пошаговое руководство по открытию собственного магазина коньков

от

Магазины скейтбординга играют жизненно важную роль в сообществе любителей скейтбординга, являясь центром общения увлеченных скейтбордистов и получая доступ к новейшему снаряжению и товарам. Если вы всегда мечтали открыть свой собственный магазин коньков, эта статья для вас. Мы рассмотрим пошаговый процесс открытия магазина коньков, от определения вашей страсти и понимания отрасли до создания вашего бренда и … Читать далее

Сколько когда-либо зарабатывали больше всего денег?

от

Широко распространено мнение, что самым богатым американцем за всю историю является Джон Д. Рокфеллер, состояние которого составляет около 400 миллиардов долларов с поправкой на инфляцию, или около 2% ВВП Соединенных Штатов. Члены его семьи по-прежнему остаются одними из богатейших людей в истории США. Сколько денег кто-то заработал больше всего за один день? Джефф Безос установил … Читать далее