Рубрика «Мир переводов» посвящена обсуждению различных аспектов перевода и локализации текстов на разных языках. В ней можно найти статьи о современных подходах к переводу, анализе переводческих проектов, особенностях работы профессиональных переводчиков, а также интервью с экспертами в области перевода. Особое внимание уделяется культурным и языковым барьерам, которые необходимо преодолевать, а также новым технологиям и инструментам, которые помогают переводчикам в их работе. Рубрика также может включать обзоры литературы по переводу, рекомендации по обучению и развитию навыков перевода.
Мы все понимаем, что необходимо что-то предпринять для сокращения нашего углеродного следа, но многие из нас понятия не имеют, с чего начать. Естественно, что лучше всего начинать что–либо с самого начала, и при планировании выбросов углекислого газа первым делом нужно измерить, где вы находитесь сейчас — каковы ваши текущие выбросы углекислого газа. Доктор Торилл Бигг, … Читать далее
Сексуальное насилие: последствия Существует множество вариантов сексуального домогательства, а не только один. Когда кто-то пытается дотронуться до вас, схватить или вступить в другие физические взаимодействия с вами без вашего разрешения, это включено. Кроме того, оно содержит случайные замечания с сексуальным подтекстом. После этого также наступает время, когда человек будет просить вас о сексуальной услуге. Постоянные … Читать далее
Активный инвестор, обычно специализированный хедж-фонд, покупает значительный миноритарный пакет акций публичной компании, чтобы изменить способ ее управления. Цели активного инвестора могут быть столь же скромными, как консультирование руководства компании, или столь же амбициозными, как принудительная продажа компании, продажа активов или реструктуризация, или замена совета директоров. В отличие от частных инвестиционных компаний, которые покупают и реструктурируют … Читать далее
Ключом к ведению прибыльного бизнеса является обеспечение того, чтобы расходы компании не съедали денежный поток, но когда баланс нарушается экономическим давлением, таким как рекордно высокая инфляция и кризис стоимости жизни, здоровье вашего бизнеса может оказаться под угрозой. В то время как новые препятствия представляют реальную угрозу существованию бизнеса, директора компаний должны внимательно следить за движением … Читать далее
Пребывание на природе — прекрасный способ расслабиться, но нередко мы пачкаем одежду. Конечно, это не проблема, если это однодневная поездка, потому что вы стираете свою одежду, как только возвращаетесь домой. Но на случай, если вы останетесь здесь на несколько дней, желательно знать несколько советов по поддержанию чистоты и личной гигиены! Портативный душ Если вам не посчастливилось разбить … Читать далее
Обрезка фруктовых деревьев — жизненно важный аспект ухода за садом, который напрямую влияет на их здоровье, продуктивность и долголетие. При правильном выполнении обрезка способствует лучшему плодоношению, улучшает структуру дерева и снижает риск заболеваний. Однако сроки и техника обрезки могут существенно повлиять на рост дерева. Понимание тонкостей того, как и когда проводить обрезку фруктовых деревьев, важно для каждого садовода … Читать далее
КРУПНЕЙШИЙ В МИРЕ АНАЛИЗ ОРТОБИОЛОГИЧЕСКИХ ПРЕПАРАТОВ ПОКАЗЫВАЕТ УЛУЧШЕНИЕ НА 70% Новое исследование самого большого числа исследований, посвященных воздействию ортобиологических препаратов, показывает, что в среднем у 70% людей, прошедших ортобиологическое лечение, был положительный результат. Результаты в целом демонстрируют значительные улучшения (т.Е. Уменьшение боли и большую подвижность) у >70% пролеченных пациентов. Анализ был проведен профессором Марком Слевином, … Читать далее