Мир переводов

Рубрика «Мир переводов» посвящена обсуждению различных аспектов перевода и локализации текстов на разных языках. В ней можно найти статьи о современных подходах к переводу, анализе переводческих проектов, особенностях работы профессиональных переводчиков, а также интервью с экспертами в области перевода. Особое внимание уделяется культурным и языковым барьерам, которые необходимо преодолевать, а также новым технологиям и инструментам, которые помогают переводчикам в их работе. Рубрика также может включать обзоры литературы по переводу, рекомендации по обучению и развитию навыков перевода.

Руководство по уходу за психическим здоровьем: определение приоритетов благополучия и заботы о себе

от

Психическое благополучие — важнейший аспект нашей жизни, который часто упускается из виду. В современном быстро меняющемся и требовательном мире важно заботиться о своем психическом здоровье. Один из эффективных способов расставить приоритеты в отношении нашего психического благополучия — это взять отпуск. В этой статье мы рассмотрим процесс подачи заявления об отпуске по состоянию психического здоровья, предоставляя … Читать далее

Как связаны здоровье полости рта и здоровье сердца?

от

На первый взгляд может показаться, что ваш рот и ваше сердце не должны иметь ничего общего друг с другом. Однако разные части тела связаны по-разному; проблема в одной области может привести к проблемам в другой, даже если это не очевидно. И благодаря недавним исследованиям мы знаем, что здоровье полости рта может повлиять на здоровье вашего … Читать далее

Замените жироуловитель на более легкий пластиковый блок

от

Жироуловитель под мойкой в вашем ресторане или на коммерческой кухне, возможно, потребуется обновить, если он очень старый. Жироуловители выполняют ту же работу, что и раньше, но есть варианты на выбор, которые могут немного облегчить вашу жизнь. Возможно, вам стоит подумать о переходе на более новую пластиковую модель. Что делает жироуловитель? Жироуловитель под вашей коммерческой раковиной … Читать далее

Дисциплинирование дома, когда в школе возникают проблемы с дисциплиной – Как оказывать поддержку

от

Никто не хочет, чтобы у их ребенка были проблемы в школе. Было бы замечательно, если бы все всегда ладили и соглашались во всем, что касается обучения ребенка. Но мы живем не в идеальном мире. У детей будут проблемы в школе, независимо от того, виноваты они сами или кто-то другой, справедливо или несправедливо. Мы, родители, должны … Читать далее

Как защитить свой бизнес от утечки данных

от

2017 год был официально назван «годом утечки данных’. Многие организации стали жертвами кибератак и потеряли личные данные своих клиентов, конфиденциальную информацию и, естественно, деньги. По статистике, 9 из 10 утечек данных происходят в сфере малого бизнеса. Некоторым организациям не хватает ресурсов для защиты от хакеров, в то время как другие даже не осознают всех опасностей, которым они подвергаются. В этом … Читать далее

Почему вы должны приобретать дизайнерскую мебель для своего дома?

от

Когда большинство людей слышат термин “дизайнерская мебель”, они думают о непомерных ценах, легкомысленных покупках и элитарных продуктах, но мы призываем вас подумать о том, почему это стоит таких денег. Существуют различные варианты мебели, доступные не только в Сингапуре, но и по всему миру, когда дело доходит до покупки мебели подходящей формы для украшения вашего дома. От … Читать далее

Раскрыт план Израиля по Газе

от

Согласно плану, Израиль будет контролировать безопасность в регионе на неопределенный срок, а управлять регионом будут палестинцы, которые не связаны с группировками, враждебными Израилю. Соединенные Штаты, крупнейший союзник Израиля, хотят, чтобы базирующаяся на Западном берегу Палестинская администрация управляла Газой после войны. Однако Палестинская администрация вообще не упоминается в документе, который Нетаньяху представил министрам в четверг вечером. … Читать далее