Рубрика «Мир переводов» посвящена обсуждению различных аспектов перевода и локализации текстов на разных языках. В ней можно найти статьи о современных подходах к переводу, анализе переводческих проектов, особенностях работы профессиональных переводчиков, а также интервью с экспертами в области перевода. Особое внимание уделяется культурным и языковым барьерам, которые необходимо преодолевать, а также новым технологиям и инструментам, которые помогают переводчикам в их работе. Рубрика также может включать обзоры литературы по переводу, рекомендации по обучению и развитию навыков перевода.
Когда вы видите, как растение распускает свои головки на полоске утрамбованной земли между парковкой и бетонной стеной в ненастном июле без осадков, вы знаете, что это трудный клиент. Это лишь одна из причин, по которой люди любят мексиканскую петунию. Как следует из названия, мексиканская петуния, также известная как мексиканский колокольчик или бриттонская петуния, произрастает к югу от … Читать далее
Яблони — это не только красивое дополнение к вашему саду, но и источник вкусных фруктов круглый год. Хотя большинство яблонь обычно выращивают из привитых подвоев, выращивание яблони из семян может быть полезным и познавательным занятием. Важно отметить, что яблони, выращенные из семян, могут давать плоды, не идентичные плодам их родительских деревьев, но они все равно могут давать … Читать далее
Вырастите дерево Если у вас есть средства посадить дерево, начните копать. Во время фотосинтеза деревья и другие растения поглощают углекислый газ и выделяют кислород. Они жизненно важны для нормального цикла воздухообмена на Земле, но их количество недостаточно, чтобы полностью компенсировать увеличение содержания углекислого газа, вызванное деятельностью человека, такой как производство и вождение. Удаляя около одной … Читать далее
Хотя гаражные ворота, возможно, являются одной из самых важных частей гаража, не многие люди на самом деле знают и понимают их важность. Без правильно работающих гаражных ворот весь гараж будет в основном под угрозой, поскольку многие преимущества владения гаражом зависят от его двери. Поэтому, если возникнут какие-либо проблемы с гаражной дверью, было бы лучше, если … Читать далее
Существует множество способов выполнить работу по веб-дизайну. Попытать счастья на одном или нескольких сайтах онлайн-фриланса, таких как Geolance, было бы хорошим началом вашей карьеры веб-дизайнера. Если вы новичок во фрилансе, вполне вероятно, что вы приложили бы больше усилий для получения работы, чем для реальной работы ради этого. Работа внештатного веб-дизайнера Geolance — это торговая площадка … Читать далее
В октябре и ноябре, скорее всего, вы никуда не пойдете, чтобы не увидеть оранжевые тыквы. Будь то новинка в вашей местной пекарне, кафе или даже в баре по соседству (вы когда-нибудь пробовали пиво с тыквенными специями?), тыква, как известно, является синонимом осеннего сезона. Но в этом сытном оранжевом фрукте есть нечто большее, чем просто сезонные клише. Польза тыквы … Читать далее
Этот день в истории 2012 Тюремный бунт вспыхнул в тюрьме Великада в Шри-Ланке во время обыска незаконного оружия. В результате погибли 27 человек, еще 40 получили ранения. 2006 Умер: Маркус Вольф, офицер восточногерманской разведки, который занимал должность главы Главного управления разведки, отдела внешней разведки Штази. 2005 Европейское космическое агентство запустило Venus Express (VEX), свою первую миссию по исследованию … Читать далее