Мир переводов

Рубрика «Мир переводов» посвящена обсуждению различных аспектов перевода и локализации текстов на разных языках. В ней можно найти статьи о современных подходах к переводу, анализе переводческих проектов, особенностях работы профессиональных переводчиков, а также интервью с экспертами в области перевода. Особое внимание уделяется культурным и языковым барьерам, которые необходимо преодолевать, а также новым технологиям и инструментам, которые помогают переводчикам в их работе. Рубрика также может включать обзоры литературы по переводу, рекомендации по обучению и развитию навыков перевода.

7 мифов о йоге, которые не должны мешать вам заниматься ею

от

Популярность йоги растет. Согласно исследованию «Йога в Америке» за 2016 год (опубликованному Альянсом йоги), число людей, занимающихся йогой, увеличилось с 20,4 миллиона в 2012 году до 36 миллионов в 2016 году. По данным Альянса йоги, преимущества регулярной практики могут быть самыми разнообразными, включая облегчение боли, увеличение силы и гибкости, снятие стресса, улучшение дыхания, снижение веса, кондиционирование сердечно-сосудистой системы, улучшение … Читать далее

Наука, лежащая в основе тяги к пицце

от

Хотите верьте, хотите нет, но, по статистике, каждый американец съедает около 6000 кусочков пиццы за всю свою жизнь. Люди во всем мире любят есть пиццу, но знают ли они что-нибудь, кроме заманчивого сочетания сыра, теста и соуса? Знают ли они, что делает пиццу такой вкусной? Рестораны могут владеть искусством приготовления самой вкусной пиццы, но они … Читать далее

Покидаем гнездо: контрольные знаки для переезда из дома ваших родителей

от

Некоторые люди хотят, чтобы их родители могли содержать их всю оставшуюся жизнь. В конце концов, жить с родителями приятно. Вы получаете бесплатное питание, бесплатный пансион и бесплатные услуги прачечной — даже если это означает, что вам придется помогать по дому или вносить свой вклад в оплату счетов. Однако переезд из дома ваших родителей неизбежен. Согласно … Читать далее

Как удалить кошачью шерсть с одежды?

от

Введение: Кошки — замечательные компаньоны, но их выпадение может представлять проблему, когда речь заходит о том, чтобы уберечь нашу одежду от надоедливой кошачьей шерсти. Независимо от того, являетесь ли вы владельцем кошки или столкнулись с дружелюбным представителем семейства кошачьих, обнаружение кошачьей шерсти на вашей одежде является обычным явлением. К счастью, существует несколько эффективных методов удаления кошачьей шерсти … Читать далее

Стоит ли покупать дом во время экономического спада?

от

Соединенные Штаты официально находятся в рецессии. Национальное бюро экономических исследований (NBER) заявляет, что резкое падение объемов производства наряду с двузначными показателями безработицы подтолкнули страну к экономическому спаду, вызванному пандемией. Экономический спад может напрямую повлиять на цены на недвижимость. Например, Великая депрессия 1929 года вынудила цены на жилье резко упасть. Если бы стоимость жилья упала во … Читать далее

Почему Walmart так долго обрабатывает мой заказ?

от

Заказы Walmart, застрявшие на стадии “обработки”, связаны с расхождениями на складе и отправками, которые Walmart еще не получил. Из-за этого обработка заказов Walmart может занять больше времени, чем обычно, поскольку центры реализации Walmart не могут отправить заказ до тех пор, пока не поступят запасы. Сколько времени занимает обработка заказов Walmart? Если вы разместите свой заказ … Читать далее

Как найти партнера по бизнесу?

от

Найти идеального партнера по бизнесу может быть сложной задачей, требующей времени, исследований и решительности. Однако, если вы следуете некоторым ключевым шагам, вы можете повысить свои шансы на успешный поиск подходящего партнера. Ниже представлены несколько советов, которые помогут вам найти того, кто дополнит ваши бизнес-навыки и улучшит ваши перспективы успеха. 1. Определите свои цели и потребности: … Читать далее